Room Of Angel(飘渺而诡异的音乐)

转圈圈

http://itca.cqit.edu.cn/temps/Room_of_Angel.mp3 2 C7 `% i& z- `# u* D3 [4 m
# D$ R- m. q4 W- Q1 y
You lie, silent there before me
2 a" F. `* I, `4 G: A% ~5 g/ t你说谎，在我面前沉默着 6 n' w- |; u' q% h
Your tears, they mean nothing to me
2 Q( }9 J2 M3 _, u3 V你的眼泪，它们对我并不意味着任何事情
0 ~. ?& L8 P/ A% l! TThe wind, howling at the window
  z9 K+ {3 m$ G! i( X风，敲打着窗户
0 V: o1 u% _+ S" P) p& W5 `The love you never gave, I give to you 8 N) J' Q9 Z/ [6 ~2 T  o
爱，你从未给过我的，我给了你
! J' w! R6 O6 P8 L/ freally don't deserve it
% [  v9 R( K. c- Z& U确实不值得
5 x1 }5 S) J4 P9 o, C2 e$ Q5 |but now, there's nothing you can do
$ N' A& ?" G' {但是现在，你什么事也做不了 8 [: o' K# k- V8 ]  z5 [
So sleep in your only memory , V4 J, m# H" s* D# M# l2 e( h
所以睡吧，在你仅有的回忆里
4 |# g4 |% C, K3 t0 s6 J* D2 Z# R! Z% XAnd weep, my dearest mother & e" F' P. h4 ?
并且哭泣，我最亲爱的母亲
9 ?- q: ~# A8 o9 |- M) D3 H1 v
1 w: P, z; C. x  k+ x5 gHere's a lullaby to close your eyes, goodbye
) H" N/ G* B- W" L" l# C7 p. p& M这是使你闭上眼睛的催眠曲，永别
9 u* _: u$ V9 T6 GIt was always you that I despised
3 [% b# J0 f) V2 P; D: Q6 z我所蔑视的就是你而已 , v+ y6 ~- ~+ ?
I don't feel enough for you to cry, oh my
' l7 _9 C5 Q5 p- \9 s, Y9 E, r4 }我没有感动到为你而哭泣，噢我的 % @' c6 C- z' C
Here's a lullaby to close your eyes, goodbye
/ y5 y8 }% {5 j# e# [: D! ?% [( m% z这是使你闭上眼睛的催眠曲，永别 / U- z# z0 z( h! `2 h& C
goodbye...
% H4 C! r) h- c& L+ }+ V# f永别 ! q+ {9 Y# Y" I
$ M* v" |( ]- {" d8 ^. A
So insignificant
+ }9 N! T: u: k5 p' }如此无用
6 g; E8 P7 B. i( E6 zSleeping dormant deep inside of me
. o& S3 K3 O9 h( ?8 e. k0 Y1 H2 K你在我里面休眠着 : W6 u$ j( Q' Z7 i$ W9 _
Are you hiding away, lost
- x  q8 o6 ?* {1 l# ~; M0 O/ X. R你是不是藏起来了，丢失了
8 L# I, ?- g' u1 `4 u+ s& s1 oUnder the sewers
3 j  q' M, u! c8 U4 P在下水道里面
1 c2 K% _: I9 S% yMaybe flying high
  r  c- ^9 t) I; N也许飞得高远 / c7 Y9 V6 e6 b7 \
In the clouds $ x' a' e+ N  V4 x8 x& N
在云朵里
& d! x) n  h/ L# q4 D$ J# W( [Perhaps you're happy without me 8 T3 m! K6 |/ V- v
也许没有我你很快乐 ( V7 t; \' {( J) O7 A. ~
So many seeds have been sown on the field
9 b  n7 C% n7 v& u6 ^所以那些已经被播种在田野里的种子 3 D0 ^8 e; @1 t% i# f
And who could sprout up so blessedly : W6 u3 q8 d1 M+ W- N
还有那清洗自己的是多么纯洁 3 m  n4 F) J* [0 _' k0 z3 U
if I had died
6 K' [6 k1 C3 n2 Q) n9 b. _如果我已经死了 % _& ~: w0 q1 s! a1 _+ \
I would have never ! J9 t9 \! U! w9 r- r4 R7 o
我将绝不
) @& B: M& _- E2 x' n1 E: kfelt sad at all
+ F) Q' P* L" `) s6 w0 Q感到一丝悲哀
9 u$ \1 c9 P. W: lYou will not hear me say $ e3 C6 G+ \& [
你将永远不会听到我说 9 y+ r# A' e* y1 J
I'm sorry ' I, x! C: `4 R
对不起 2 U) i0 Q* e1 ~; f- w; j# O
Where is the light
% |- S* F! r* g( f/ Y3 c0 t光在哪里 & S1 d: F# W! K6 ]  s# h4 K' @  y
Wonder if it's weeping somewhere
+ o3 R; @% C1 `! M我想知道它是否在什么地方哭泣
% T  M5 w; R& j" |( ~5 @
2 x/ d" [( @# u1 ?Here's a lullaby to close your eyes, goodbye
  f" }. K8 U' T3 [这是使你闭上眼睛的催眠曲，永别了 # u) G7 o7 g$ y; t, X
It was always you that I despised
+ K3 V' I; o7 m/ q# M我常常蔑视的人就是你 : a# g- v2 t" R7 Y  `
I don't feel enough for you to cry, oh my 6 c+ G2 z( _$ q; X! y
我没有那么感动以至于要为你哭泣，噢，我的……
3 w- y) T9 P( mHere's a lullaby to close your eyes, goodbye
* s+ `  X9 F# e6 _0 _4 D+ k- ?# c这是使你闭上眼睛的催眠曲，永别了 4 n7 W: f# I' H: S( h* L" F& z* U  Y+ K
goodbye... 5 h( c5 a- y* g7 {
永别……
. c9 ^3 j$ \& \& C5 Y9 `
( y1 U8 l- z, }( r( F' {3 g  u
! g) `7 I5 N5 C7 `
8 C8 L7 a' ]! e剧情介绍$ O- T6 S' m. @" N- q
* R9 _" I/ p& K9 y
早前Konami已经公布正式开拍改编自恐怖冒险游戏《寂静岭（Silent Hill）》的电影版《寂静岭》，目前电影如火如荼进展中，本电影完全改编自游戏，有原创的剧情，而且医院、异世界以及被烟雾笼罩的寂静岭也将表现出来，恐怖的护士小姐也会登场…………
( ~* w6 C$ C1 r! o) v* N) o7 S& s! P/ u5 b
电影版《寂静岭》制作人由连续担任过两部CAPCOM改编电影《生化危机2002》以及《生化危机 启示录》制作人一职的Samuel Hadida负责，《魔戒》首部曲的波罗莫Boromir出演主角，相信电影版《寂静岭》不会让喜欢本游戏的玩家失望。. _5 y+ _4 M. z& S7 X
* |6 ~% m% }. @
寂静岭，罪与罚的咏叹乐园& a6 q* J) l& e) t8 N5 f1 H7 ~

. Z/ b. C% ?0 W" Z7 x故事开始于一位普通的母亲Rose崩溃的选择…………
6 \" r% h4 E; L  r5 y/ b! Z+ L3 u" S% {. k* X$ x
Rose疼爱的女儿Sharon患了原因未明的致命疾病，出于女性的母爱本能，她不想接受这样残酷的现实。为了解除女儿的疾病，她不顾丈夫的反对，决定去为女儿找寻更好的医生。于是她就带着Sharon离家出走，不知是命中注定，还是机缘巧合，当她穿过一个入口的时候，她瞬间踏入了一个毫无人气的阴暗小镇，故事的发生地寂静岭。
# x5 V, [  Q9 p" S1 j4 s( A& K" U* V) [
她们母女二人踏入这片土地不久，Sharon就突然失踪了，这片充满迷雾的小镇吞噬了这个小小的身影，ROSE跟随着一个类似女儿的幻象在城镇之中搜索着自己心爱的女儿，但是却遇到了她意想不到的事情，她遇到了很多本应该只在想象小说中出现的各种怪物，而这些怪物拥有将所伤害的人类变成怪物的能力，这点令她惊慌不已，她担心女儿会被它们所伤害。  z2 C+ W: R0 t
6 }0 h* Y' r$ ?1 U7 h8 a) h5 `3 n
其实就在她们母女到达寂静岭时，警方就派出了一名叫Cybil的警察来搜寻她们。不过似乎并没有什么明显的成效。虽然Rose并没有找到女儿，但是在寻找女儿的过程中她了解了寂静岭的历史，发现Sharon只是这场游戏中的一名人质，而这背后有一个惊天大阴谋。2 P8 p$ s! D& D" P' G, X' y
! N4 @% Y' L& _- R, E/ V
突然出现在她面前的小女孩儿外形的恶魔告诉她：“要想让你女儿回到你身边，你就要让暗黑力量占据这个小镇并杀死所有想消灭这些怪物的人类。”出于强烈的母爱，ROSE答应了她的要求。最后，Rose救出了她的女儿，但是却付出了极大的代价………………

欣航

沙发…听过了！